做網站幾錢？香港網頁設計費用全拆解：3 個真實案例＋首年總持有成本

「做個網站幾錢？」是我們每日收到最多的問題，最誠實的答案是：HK$8,000 到 HK$180,000 都有人做。相差 20 倍唔係因為有人搵笨，而係「做個網站」這四個字冇講清楚幾多頁、幾多語言、接唔接支付。這篇用三個真實規模案例把價錢拆到每一項，並計埋第一年你實際要拎出來的總數——設計費只係入場券。

一、先計工時，再計價錢

香港網頁設計界嘅基本算法：一個 10 頁嘅商業網站，由設計到上線大約需要 50–100 工時；中等水平嘅公司收費大概 HK$300 一小時。乘出嚟即係 HK$15,000–30,000，呢個區間就係「一個正常 10 頁網站」嘅合理落點。低過 HK$10,000 通常係套主題、唔包內容同改稿；高過 HK$40,000 就要問清楚買緊多語言、系統功能，定係品牌設計。

所以睇報價嘅第一步唔係問「幾錢」，而係問「幾多工時、邊啲人做」。以下三個案例全部用工時同規格交叉驗證，你可以直接對號入座。

二、案例一：基本公司形象網站（6 頁）

適合剛起步、或者已經有 Facebook 與 IG 但欠一個正規落腳點嘅公司：客人 Google 你間公司，搵到一個正經網址，已經完成八成任務。

• 頁數規格：6 頁（首頁、關於我們、服務範圍、產品或項目、最新消息、聯絡我們），另加私隱政策與使用條款各 1 頁。
• 技術規格：WordPress + 頁面建構器、RWD 響應式、表單外掛配 SMTP 發信（避免查詢信落入垃圾郵件）、GA4 與 Search Console 設定、Let’s Encrypt 免費 SSL。
• 設計規格：1 個首頁設計稿 + 1 個內頁版型，包 2 輪修改；單一語言（中文或英文）。
• 工時：35–60 小時。
• 市場參考價：HK$10,000–25,000。

唔適用嘅情況：要網上收錢、要中英雙語、要每星期自己更新大量內容。這三項任何一項，都已經唔係案例一。

三、案例二：中型品牌企業網站（15 頁、中英雙語）

適合做 B2B、做專業服務、或者準備申請政府資助嘅公司。呢個級數嘅網站要同時處理「形象」同「搜尋排名」兩件事。

• 頁數規格：15 頁實質內容，中英各一套，即 30 個頁面實體。
• 核心功能：案例庫動態篩選（按行業、年份、服務類別 AJAX 即時篩選，唔使重新載入頁面）、自訂欄位管理、團隊與合作夥伴資料、招聘頁、多語言 URL 結構（/zh/ 與 /en/）配 hreflang 標記。
• 技術規格：WordPress + 多語言外掛（WPML 或 Polylang）、Custom Post Type、schema.org 結構化資料、Core Web Vitals 優化（目標 LCP 低於 2.5 秒、CLS 低於 0.1）。
• 設計規格：3–5 個版型（首頁、列表頁、詳情頁、文章頁、落地頁），包 3 輪修改，含品牌視覺延伸。
• 工時：120–220 小時。
• 市場參考價：HK$35,000–80,000。

差價由三萬去到八萬，差距喺邊？用現成主題改，三萬幾可以交貨；要做案例庫動態篩選、要手機版 PageSpeed 都有 90 分以上、要幫你寫埋中英文案，就一定去到六萬以上。

四、案例三：全功能電商網站（200+ 商品）

由「擺幾件貨上網賣」到「靠網店做生意」，中間隔住一整套支付、物流、會員同合規嘅工程。

• 商品規格：200–2,000 個 SKU，含顏色與尺寸規格選項、庫存同步、Excel 批量匯入。
• 會員分級：零售價／批發價／VIP 價三層、積分、購物金、會員專區內容。
• 支付串接：Stripe（Visa、Master、Apple Pay、Google Pay）、PayMe for Business、轉數快 FPS、AlipayHK；部分商戶再加八達通或信用卡分期。
• 物流串接：順豐 API 自動落單與電子面單、香港郵政、Alfred 智能櫃、智郵站、Lalamove 即時配送；離島及唐樓（無升降機）附加費邏輯要預先寫入運費規則。
• 合規項目：《個人資料（私隱）條例》PDPO 下嘅私隱政策與 Cookie 聲明、《商品說明條例》嘅價格與產地標示、清晰嘅退款退貨政策。
• 工時：200–500 小時。
• 市場參考價：HK$50,000–180,000+。

平台點揀：Shopify 月費由約 US$32 起、另有交易手續費，開店快但本地化受限；WooCommerce 免費但要自己養伺服器；客製開發（Laravel 等）最貴但可配合你嘅倉存與會計流程。主力做本地生意、一定要收 PayMe 同轉數快 FPS 嘅話，WooCommerce 或客製比 Shopify 彈性大得多——Shopify Payments 對香港本地支付嘅原生支援有限。

五、首年總持有成本：設計費以外的六筆數

這是老闆最容易低估的一欄。網站上線第一日開始，以下六筆錢就係必定要俾：

• 域名：.com HK$100–150/年；.com.hk HK$300–500/年（須提交商業登記證明）。
• 主機／伺服器：共享主機 HK$500–1,500/年，案例一夠用；VPS 或雲端 HK$3,000–20,000/年，案例二與案例三必須，電商建議由 HK$8,000/年起。伺服器要揀香港或新加坡機房，香港用戶開啟時間可以壓到 1 秒內。
• SSL 憑證：Let’s Encrypt HK$0；OV HK$1,500–3,000/年；EV HK$3,000–5,000/年。要收錢、要會員登入，建議用到 OV 或以上。
• 外掛與系統授權：多語言外掛 HK$600–1,200/年、頁面建構器 Pro 版 HK$300–500/年、WooCommerce 擴充套件 HK$800–3,000/年。
• 維護合約：基礎（系統更新、每日備份、安全掃描、緊急修復）HK$500–1,200/月；進階（包內容更新、每月效能報告、轉換率優化）HK$2,000–5,000/月。
• 內容製作：中文文案 HK$0.8–2/字或 HK$800–2,000/頁；英文翻譯 HK$0.6–1.2/字；產品拍攝 HK$80–200/張或 HK$3,000–8,000/日；版權圖庫 HK$1,500–4,000/年；商用中文字體授權 HK$1,000–5,000/年。

加埋總數，第一年實際要預備：

• 案例一：設計費 HK$10,000–25,000 ＋ 首年持有 HK$4,500–9,000（未計內容製作）。
• 案例二：設計費 HK$35,000–80,000 ＋ 首年持有 HK$15,000–35,000（含雙語文案翻譯）。
• 案例三：設計費 HK$50,000–180,000 ＋ 首年持有 HK$40,000–90,000（含伺服器、商品拍攝；唔計支付手續費同廣告費）。

六、TVP 與 D-Biz：政府資助可以抵幾多

TVP 科技券：每間企業累計資助上限 HK$600,000，政府出 75%、企業自付 25%，由遞交申請到獲批一般 2–4 個月。即係一個 HK$80,000 嘅中型網站，企業實際只需付 HK$20,000。要注意 TVP 唔接受「買現成套裝」或純內容更新，項目要具備科技元素——例如案例庫篩選系統、與 CRM 或 ERP 整合。

D-Biz 遙距營商計劃：每個資訊科技方案連同培訓開支資助上限 HK$100,000，但已於 2022 年 10 月 31 日截止申請。今日要用政府錢做網站，主力就係 TVP。

七、俾個預算，反推你應該得到啲乜

• HK$10,000 以下：唔好期待客製設計。5–6 頁 WordPress，自己提供文案同相片，接受用現成主題。
• HK$10,000–25,000：案例一。6–8 頁、單語、包基本 SEO 設定同手機版。
• HK$25,000–50,000：案例一嘅豪華版，或案例二嘅入門版；可以開始做中英雙語。
• HK$50,000–100,000：完整案例二（15 頁雙語＋動態案例庫），或簡單網店（50 個 SKU 以內、只接 Stripe 與 FPS）。
• HK$100,000 以上：案例三，或任何需要同你內部 ERP、CRM、POS 串接嘅項目。

如果你手上嘅預算同想要嘅規格對唔上，優先砍嘅係頁數同動效，唔好砍伺服器同維護——前者第時可以加，後者一出事就係生意停擺。

常見問題 FAQ